Prinsenhof, zaal ‘Cenakel’ Gent